Un braț grav rupt dezvăluie un caz bizar de osteoporoză și pune capăt planurilor de revenire ale aruncătorului Hank Wiggen din liga mare. House bănuiește că Hank - cu un trecut de abuz de droguri - minte în legătură cu folosirea steroizilor, în timp ce starea lui se agravează. Când Hank începe să arate semne de insuficiență renală, soția lui se oferă să îi doneze rinichii săi, dar ar trebui să avorteze sarcina pe care o are la început. Forțat să adopte o soluție imposibilă și recunoscându-și eșecul ca dependent, Hank încearcă să se sinucidă. House și echipa sa trebuie să izoleze și să rezolve problema cât mai repede dacă viața acestui aruncător, dar și cariera sa, e să fie salvate.
