Скорая привозит женщину и ее грудного ребенка — во время внезапного припадка та уронила малыша в воду, и, если бы не возвращение мужа, тот мог погибнуть. Когда в клинике исключают все возможные диагнозы, за дело пациентки и ее младенца берется Хаус, Кэмерон и выздоравливающий Форман. Между тем Чейз просит Кадди в обход Хауса перевести его в педиатрию, Кадди неожиданно приглашает Уилсона на деловой ужин, а Форман усмиряет свои амбиции.
