К возвращению Хауса на работу Кадди и Уилсон подготавливают для него несколько дел, из которых доктор выбирает случай намеренно заехавшего в бассейн паралитика с раком мозга и случай неудачно вставшей в одну из поз йоги девушки. Решив поначалу, что пациентка симулирует, Хаус начинает вплотную заниматься мужчиной, однако после подозрения на скопление жидкости в ее легких Хаус обнаруживает, что состояние больной тяжелее, чем он предполагал. Тем временем, заметив у второго больного при выписке нехарактерные хрипы, Хаус поднимает всю историю его восьмилетней болезни в надежде найти подтверждение зародившейся догадке и объяснить причину странного поступка мужчины.
