Несмотря на попытки команды узнать, почему их шеф вновь начал использовать трость, Хаус переводит их внимание на только что поступившего пациента, которым оказывается написавший известный учебник по медицинскому делу ученый. У больного обнаруживается жидкость в легких и приступы удушья, однако после сдачи необходимых анализов мужчина признается, что мечтает умереть. После неудачной попытки самоубийства пациент заключает с Хаусом сделку, дав тому лишь сутки на выяснение своего диагноза.
