В отсутствие новых сложных пациентов Катнер предлагает начальнику взять на рассмотрение дело фокусника, у которого во время трюка с погружением началось горловое кровотечение. Разрешив Лоренсу заниматься этим больным, для всех остальных Хаус придумывает новое испытание, на сей раз никак не связанное с медициной, по результатам которого еще один кандидат будет уволен. Между тем Хаус замечает тревожные симптомы, проявляющиеся у одной из его подчиненных.
