Кадди ставит Хаусу ультиматум — либо он определяется с окончательным составом команды, либо она применит к нему карательные меры. Слова Лизы вынуждают Хауса взять одного из пациентов Кэмерон, лидера панк-группы с многочисленными травмами и любопытной симптоматикой, а также устроить между кандидатами финальное соревнование, в котором победитель получит постоянное место его ассистента. Между тем сообщение Уилсона своему пациенту об ошибочности смертельного диагноза вызывает у последнего отнюдь не позитивную реакцию.
