Джей-Джей, решением директоров ФБР, переводят в Пентагон, вопреки её желанию. Тем временем команда работает над исчезновением девушки, к которому может быть причастен один из двоих подозреваемых. Цитаты: Жан Расин: «Трагедия это не обязательно кровь и смерть. Достаточно того, что она полна величественной грусти, в этом и есть прелесть трагедии». Дженнифер «Джей-Джей» Джеро: «Я благодарна за все годы, проведенные с этой семьей; мы росли вместе. Я возьму от них самое лучшее и пронесу через всю жизнь. Друг посоветовал мне быть честной. Так вот, я этого не хочу, но все-таки пойду до конца. Может потому, что считаю это неким уроком или просто не хочу таить в душе злобу. Или потому что я, наконец, поняла есть ситуации, когда нужно принять происходящее как должное; или научиться чему-то, чего нам не хочется знать. Иногда нужно отпустить тех, кого не хочется отпускать».
