Меган и Холли возвращаются в родной дом, но всё там напоминает им о страшной трагедии. Кайл и Эмбер тем временем едут навестить Элисон. Опасаясь, что бездействие скоро обернется катастрофой, шериф Джайлс решает действовать сам – тихо и в обход закона. Преподобный Андерсон, в свою очередь, продолжает верить, что только Кайл знает, что делать, и потому спешит за его помощью.
