Команде поручают расследовать случай с мужчиной, который утверждает, будто слышит голоса ангелов, что заставляет Дэвида начать сомневаться в своей вере. В это время над миром нависает серьезная угроза. Вновь открывшиеся обстоятельства детства Кристен вмешиваются в ее работу, а Лиланд принимает неожиданное решение.
