Кораблю угрожает огненная угроза, и Билли вынашивает план, который может спасти некоторых пассажиров… и угрей. Тем временем Айрис делает рискованную ставку на Землю, Райан оказывается в центре ссоры трехсторонних пар, а Миа делится шокирующими новостями с Дагом.
