Chloe je slobodná matka, ktorá vychováva 17-ročnú Nicole, ktorá má trochu výbušnejšiu povahu a čudne sa oblieka. Nicole sa kamaráti so Shay a má vzťah s Derekom. Zatiaľ je ich láska v plienkach a nevinná, ale Chloina matka sa obáva, aby Nicole nepostihol rovnaký osud ako ju, keď otehotnela vo veľmi mladom veku. Nicole je nahnevaná, a keď sa ju jedna z triednych krások chystá v škole uraziť, zabráni tomu tým, že jej dá facku priamo do tváre. Za to ju na niekoľko dní vylúčia zo školy. Práve keď s matkou diskutuje o tom, ako by ju za to mala potrestať, z ničoho nič sa objaví Sadie. Chloina mladšia sestra, ktorú Chloe vychovávala po smrti svojich rodičov. Sadie o sebe nedala vedieť asi rok a teraz je späť. Vysvetľuje, že sa jej nedarilo a chcela by začať odznova. Chloe ju, samozrejme, víta a Nicole sa teší snáď ešte viac. Sadie jej asi pred desiatimi rokmi zachránila život a Nicole ju má rada ako sestru...
