Два полицајца поред пруге у Софији проналазе тело познатог наркомана Лазара. Тако почиње ноћ 9. новембра 2019. – тридесет година након пада Берлинског зида и свргавања владајућег режима у Бугарској. Три полицијска тима патролирају улицама Софије и раде свој посао на начин који сматрају исправним, истовремено се суочавајући с изазовима које пред њих поставља савремено бугарско друштво.
