Два несрећна конобара у кафани на шпањолском Мејну изигравају купудоне између аристократске госпође Џејн и колеге из крчме Бруса Мартиндалеа, али два звекана помешају љубавно писмо са мапом блага капетана Кида на острву Скал, водећи до тога да их киднапују и одведу на озлоглашено гусарско острво.
