Alan är som vanligt pank och har inte råd att ge Lyndsey en fin födelsedagspresent. Han försöker att tjäna pengar genom att erbjuda massage i ett köpcentrum, och använder de pengar han har tjänat till att köpa ett pärlhalsband – som sedermera visar sig vara gjort av minttabletter. Han avböjer att ta emot pengar från Charlie med motiveringen att de är för Lyndsey; om de vore för honom själv skulle han inte ha några som helst betänkligheter. Senare stjäl Alan ett par örhängen från Judith, vilket ger honom problem när de båda paren möts på en restaurang. Courtney låter Jake vara hennes chaufför när hon åker för att handla kläder i Charlies bil och med dennes kreditkort, trots att Charlie inte vill låta Jake köra hans bil.
