คณะของคนุตมาถึงยอร์คเพื่อเข้าร่วมสภาจักรวรรดิ แม้ว่าคนุตจะต้องการจู่โจมกษัตริย์สเวน แต่กษัตริย์ก็ได้รับการคุ้มกันโดยหน่วยโจมส์ไวกิ้งที่ทรงพลังที่สุดในทะเลเหนือซึ่งจับตามองคนุตอยู่ ด้วยสถานการณ์ตึงเครียดจนถึงจุดแตกหัก อัสเคลัดก็ได้คิดแผนการขึ้นมา ขณะเดียวกัน ธอร์ฟินก็กลับมารวมตัวกันใหม่กับบุคคลผู้หนึ่งที่รู้จักตัวตนในอดีตของเขา
