Ekip, sokakta oyun kartlarıyla üçkâğıtçılık yaparken bayılan genç bir kadının vakasını ele alır. Foreman'ın imkânları az olan genç kadının hastalığına koyduğu tanı, onu kendi hayatını sorgulamaya zorlarken, House da Wilson'ın aşk hayatını araştırmaya kalkışır.
