Подруга Тринадцятої, Дарріан, з якою вона ділила камеру, раптово приходить до неї додому, потребуючи термінової медичної допомоги. Коли Тринадцята дізнається, що її подруга в бігах, обіцяє не відвозити її до лікарні, де поліцейські могли б знайти її, і замість цього, у розпачі звертається до Чейзу. Тим часом, Хаус отримує жахливі звістки, а Тауб намагається впоратися з несподіваними новинами.
