Нарешті настав час розлуки. Після фестивалю Хітомі, Кохаку та всі члени клубу збираються в сусідньому парку. Один за одним вони діляться своїми почуттями з Хітомі, коли вона готується до подорожі. Коли вона висловлює свою вдячність, у зоряно-піщаному годиннику виникає аномалія. Юіто намагається врятувати Хітомі, і вони раптово зникають.
