Chandler James Swanson, Jr. July 29, 1967 - January 8, 2001 泳池边，有人赞扬着Chandler James Swanson健美的身躯，结果这倒霉蛋很酷地跳了次水，把自己跳挂了，留下遗孀和小女儿。Nathaniel Fisher的遗嘱被宣读，Ruth得到钱， Nate和David继承了葬仪社，Claire得到了上大学的教育准备金，但她想直接换成现金。在帮助倒霉蛋遗孀的过程中，Nate开始学习殡葬业的一些规则，骨灰盒不能出租，已经用过的骨灰盒不能再卖，等等
