Max lucha con una nueva realidad fiscal en el hospital; El Dr. Sharpe tiene la misión de proporcionar exámenes de detección de cáncer de seguimiento para los pacientes antes de que sea demasiado tarde; Bloom lidia con el nuevo horario nocturno del Dr. Shinwari.
