Liang Ji et Cummings mènent une attaque aérienne contre le convoi du SAD de la CIA afin de libérer Alphard de leur garde. Minoru et Maria sont pris pour cible par un vieil homme inconnu qui ressemble à l'officiel que Minoru a vu à la télévision en route vers la ville. Canaan arrive sur les lieux pour sauver les deux reporters de l'homme brandissant un Mini-Uzi. Minoru a ensuite réfléchi à la mystérieuse marque violette en forme de T qu'il a vue de la part du vieil homme et à un cadavre trouvé au festival qu'il a visité un jour plus tôt.
