Ayant à nouveau l'autorisation de faire la démonstration de sa machine, Grayson organise un grand événement. Malheureusement, un nouveau sabotage, perpétré par Jonathan et l'Ordre du Dragon va transformer son triomphe en catastrophe. Avec l'aide d'un grand voyant, Lady Jane organise la plus grande chasse à vampires. Lorsque celui-ci localise Dracula, Lady Jane décide de s'en occuper personnellement. Enfin, Van Helsing a décidé d'exécuter sa vengeance sur Lord Browning.
