Adrien décide de désobéir à son père et d'aller au collège pour la première fois. C'est là que Marinette le rencontre, mais un malentendu lui fait penser qu'Adrien ne vaut pas mieux que Chloé, avec qui il est ami. Nos collégiens n'ont pas le temps de faire connaissance car il leur faut affronter Cœur de Pierre, alias Ivan, akumatisé par Le Papillon. Si Adrien n'hésite pas un instant à se transformer en Chat Noir, Marinette manque de confiance en elle et ne veut plus être Ladybug. Mais lorsque Paris, Chat Noir et Alya, sa meilleure amie, sont en danger, Ladybug est la seule à pouvoir les sauver. Comprenant que c'est en devenant Ladybug qu'elle pourra aider les gens qu'elle aime, Marinette finit par accepter pleinement son nouveau rôle de super-héroïne. De retour au collège, Marinette retrouve Adrien. Mais après des débuts désastreux, comment finira-t-elle par tomber amoureuse de lui ?
