La finale des éliminatoires du tournoi national pour la région d’Okinawa bat son plein. Haruka et Kanata, Claire et Emily… Les quatre amies disputent un match très serré. Chaque équipe connaît bien l'autre, et la fatigue commence à poindre... Qu’est-ce qui fera la différence ?
