Mal’akh Petert és Langdont kódfejtésre kényszeríti, miközben Nunez, Sato és Katherine megpróbálják kiszabadítani őket. Katherine megfejti apja kódolt üzenetét, Sato pedig a Leviathánhoz fordul segítségért. Langdon és Peter kutatása a rózsakeresztesekhez és Newtonhoz vezet.
