Egy zaklatott férfi jelenik meg az őrsön azzal, hogy a lánya már hónapok óta eltűnt. Azok után, hogy nyugalomra intik, túszként tartva kényszeríti a csapatot, hogy kezdjenek el nyomozni. Eközben Voight is egyre kellemetlenebb helyzetbe kerül Beckett ügye miatt.
