Wanneer Conrad een apotheekeigenaar confronteert met frauduleuze recepten die onder zijn naam worden verstrekt, neemt de situatie een gevaarlijke wending; de ER wordt in chaos gestuurd wanneer een straatrace-ongeluk resulteert in meerdere ernstige verwondingen.
