Напрежението между Адисън и Мередит расте. Завеждащият хирургията Ричард Уебър възлага на Джордж непосилна задача и назначава Бърк за свой временен заместник. Междувременно става ясно защо Дерек и Адисън са разделени. Бърк решава да постави работата си на първо място. Джордж успява да спаси бизнеса на всеобщия любимец Джо, собственик на бара срещу болницата.
