Jedním ze skupinky zběhlých agentů CIA, kteří falešně obvinili Chucka z ukradení viru OMEN, je chladná a vypočítává Robin Cunnings, jež je všeobecně známá pro své vytříbené mučící techniky. Ellie a Devon vyrazí na rande, které se díky záměně identit promění v noc plnou akce.
