Leonard Snart se vrací do Central City s novým horkokrevným parťákem Mickem Rorym, jemuž se přezdívá Heat Wave. Toto duo má v plánu ukrást několik miliónů dolarů, ale Leonard chce ještě k tomu nastražit past na Flashe. Snart a Rory unesou jednoho člena Flash týmu a Flash se s nimi musí utkat v boji rychlosti proti ledu a ohni. Barry se svěří Joemu, že si na Snarta nevěří. Během toho jde Barry svému týmu říct, že je odhodlaný zlepšit své schopnosti, aby se vyrovnal své nemesis. Iris se vyrovnává s tím, co jí Barry řekl. Cicso dělá pro policii Central City nový štít.
