Rok 1943. Joanna, podzemní styčná důstojnice, cestuje do Varšavy, aby podala zprávu. Cítí, že by mohla být zatčena, a dává zprávu Wacekovi Słowikowskému. Wacek také zprávu nedoručuje. Kloss má podezření, že Joanna při výslechu odhalila jeho kontaktní adresu, a Němci nahradili Słowikowského dvojitým agentem.
