Matthew se musí vypořádat s následky neuposlechnutí rozkazu královny, což vyústí v prohledání jeho příbytku a hledání Knihy života Cecilem. Diana s Goody procvičuje svoje kouzlení a dělá velké pokroky. Na cestě domů ji odchytí Kit s tím, že Matthew má problémy. Goody novomanžele překvapí nečekanou zprávou.
