Takigawa formår at forvise de druknede lig angriber basen, så hold nogle pusterum. Når solen står op, Ayako frivillige til at rense spiritus og udfører en succesfuld eksorcisme, overraskende Takigawa og de øvrige medlemmer af teamet, men bemærker en anden kraft er stadig på arbejde. Naru vågner op og holdet flytter til slutte den usynlige kraft, der forårsager katastrofer. Efter holdet kæmper for at uddrive med de involverede spiritus, bruger Naru egne psykokinetiske kræfter og afslutter jobbet, kun at kollapse bagefter. Han vækker på hospitalet med resten af holdet, muntert besøger ham i hans værelse.
