Während die Schlägerei zwischen der Toman und Tenjiku beginnt, tut die Erste Division ihr Bestes, um Takemichi den Weg freizumachen, damit er sich auf den Weg nach Kisaki machen kann. Mitten im Kampf spricht Inupi einen einzigen Namen aus, der Koko wütend macht.
