Takt und seine Freunde haben ihr Ziel, New York, endlich erreicht. Dort treffen sie auf Annas Schwester, Charlotte, die in der Technologieentwicklungs-Abteilung der Sinfonica arbeitet. Sie will auf Anfrage von Lenny Destiny einer Umstimmung unterziehen, um ihre Inkonsistenzen zu eliminieren. Vorher entdeckt Anna jedoch etwas an Takts Arm, das ihr Sorgen macht …
