Nagara trainiert mit Cap auf dessen selbstgebauten Baseballfeld und findet heraus, dass dort eine unsichtbare Welt verborgen ist, in der Affen Baseball spielen. Um sie sehen zu können, braucht man ein Tool, das in Aces Besitz ist. Doch dieser stellt dafür, dass er es ausleiht, eine Bedingung …
