Harriette hat eine saftige Gehaltserhöhung bekommen. Carl kann sich darüber nicht recht freuen, denn Harriette verdient jetzt mehr als er. Steve will indessen endlich mit seinen Defiziten aufräumen. Doch das Ergebnis ist nicht sonderlich überzeugend.
