Bunny und Ami besuchen einen Tempel, um mehr über ihre Kräfte zu erfahren. Dort treffen sie auf Rei Hino, eine Schreinpriesterin, die ihre Fähigkeit, die Zukunft zu sehen, verloren hat. Doch bald wird klar, dass Rei eine weitere Kriegerin ist - Sailor Mars! Zusammen mit Bunny und Ami kämpft sie gegen das Böse. Doch können sie auch Reis Fähigkeit wiederherstellen? Eine spannende Episode voller Action und Magie!
