Das Team hat die Aufgabe, einen Wissenschaftler zu schützen, der eine tödliche Technologie entwickelt hat, die in den falschen Händen verheerende Folgen für die Menschheit haben könnte. In der Zwischenzeit stolpern Ryan und Shelby über etwas Persönliches von Alex, das eine mögliche Veränderung in ihrem persönlichen Leben signalisiert.
