Η Μιράντα και ο Στιβ κάνουν σχέδια για τον γάμο τους. Η Κάρι δυσανασχετεί με τον Αλεξάντερ γιατί είναι υπερβολικά ρομαντικός για τα δεδομένα της. Η Σάρλοτ και ο Χάρι βγαίνουν για φαγητό σε ένα γαλλικό εστιατόριο, αλλά αποδεικνύεται εφιαλτική βραδιά, καθώς και οι δυο παθαίνουν τροφική δηλητηρίαση. Η Σαμάνθα αποφασίζει να κάνει προσθετική στήθους, αλλά η πραγματικότητα την προσγειώνει δραματικά...
