Charlie gets drunk and sleeps with Rose on her birthday. Rose says she knows it's no big deal. But her father quickly shows up at Charlie's house, under the impression that they've been dating for two years. Ο Τσάρλι μεθάει και κοιμάται με την Ρόουζ στα γενέθλια της. Εκείνη λέει ότι δεν έγινε και τίποτα αλλά σύντομα ο πατέρας της κάνει την εμφάνιση της στο σπίτι του Τσάρλι νομίζοντας ότι οι δύο τους βγαίνουν δύο χρόνια.
