Connell y Helen están celebrando la víspera de Año Nuevo en Dublín. Tarde esa noche, Connell recibe un texto grupal preguntando el paradero de Rob. A la mañana siguiente llegan noticias de que Rob ha muerto. Connell lucha con las consecuencias emocionales de la muerte de Rob.
