Piper et Léo décident de se marier secrètement, contre l'avis du Conseil des Êtres de Lumière. Pendant ce temps, Phoebe et Prue tentent d'aider deux amants, séparés par la malédiction d'un sorcier. La nuit, la jeune femme se transforme en louve et le jour, son fiancé devient une chouette. Les soeurs Halliwell tentent d'annuler le maléfice...
