Les Thundercats trouver un moyen pour atteindre la prochaine pierre et arriver à la ville flottante de Avista, qui est gouverné par les oiseaux. Ils se rencontrent Vultaire et essayer de le convaincre de leur donner la troisième pierre qu'ils trouvent ici avant Mumm-Ra arrive. Cependant, en tant que Wilykat concernés et Wilykit quittent Avista pour obtenir de l'aide, Pumyra aggrave la situation difficile du groupe quand elle enlève Vultaire et tente de prendre le Tech Stone, même après avoir été dit que Avista a besoin pour son peuple à survivre.
