De minuscules robots ours appelés Berbils sollicitent l'aide des Thundercats pour les sauver d'un commerçant d'esclave nommé Conquedor, qui valorise leurs compétences techniques et de construction. Les Thundercats décident d'aider à sauver la Berbils esclaves et de défendre leur village. Pendant ce temps, Panthro apprend qu'il est pas le seul "singe clé" dans le groupe quand il se lie avec Ro-Bear-Bill, surtout quand ils viennent avec un moyen de chasser le Conquedor, le Trollogs et le Giantors. Plus tard, WilyKit et WilyKat découvrir bonbons aux fruits, qui semble leur donner une ruée vers le sucre , en les aidant dans la lutte.
