L'Académie Honnouji se mobilise pour le Raid des écoles de Tri-City ! Mais après son récent déchaînement, Ryuko se morfond dans son lit, ne voulant pas se battre. Cependant, Shinjiro Nagita, anciennement membre du Newspaper Club, est déterminé à lui remettre son uniforme !
