Gretchen adopte un comportement qui pourrait se révéler préjudiciable pour son avenir. Elle a choisi d'élaborer un mensonge pour obtenir un avantage, mais la situation pourrait se retourner contre elle. De son côté, Jimmy se prépare pour le grand jour...
