Camilla et Francesca continuent de se battre pour Broduey allant jusqu'a faire les pires coups possibles. Violetta prête sa chanson à Camilla qui doit répeter sauf que sans le savoir elle chante la situation entre elle Léon et Tomas, ce qui déplaît fortement à Léon, qui va la forcer à choisir plus rapidement. Pendant ce temps, Grégorio fait de Andrès son espion pour qu'il épie les moindres faits et gestes d'Angie et Maxi est forcé d'oublier Mara, mais celle-ci donne une impression de le draguer et Jade révèle que Violetta est inscrite au studio...
