Alors que les autres se méfient de lui, Adlet doit les convaincre qu'il n'est pas un traître. Mais pour ce faire, il doit découvrir comment le temple a été percé et la barrière activée. Les autres ayant consolidé leur méfiance à son égard, que va-t-il faire ?
