La bande se prépare pour la réouverture du restaurant. Ingrid prétend avoir trouvé une nouvelle piste concernant Audrey et montre une photo d'elle dans un contexte très surprenant. Nicolas commence son enquête. Chloé se retrouve mêlée, malgré elle, aux arnaques de la bande de Sam. Ingrid découvre l'identité du véritable auteur du mail qui accuse Peter...
